Предмет отсутствует
| |
Артикул: | 88445 |
Страна: | Франция |
Датировка: | 1803 год |
Оригинал. |
Очень редкий и красивый документ в отличном коллекционном состоянии. Может стать прекрасным статусным подарком руководителю высокого уровня. С сертификатом подлинности «Международного дома автографов» (Испания).
Письмо написано в Седане 9 августа 1803 г. и адресовано консулу Жан-Жаку Режи-де Камбасерес, на французском языке. В шапке письма присутствует республиканская виньетка: «Au nom du Peuple Français» ( «Бонапарт, консул Республики»). Письмо, продиктованное Наполеоном, написано рукой Клода-Франсуа Меневаля – личного секретаря Бонапарта. Наполеон пишет: «Je pars dans une heure pour Rheims, Citoyen Consul. Je suis tres content de cette ville. Je le suis beaucoup de son esprit. Toutes les nouvelles que je reçois de tous cotés, m'apprennent que nos batimens rentrent a force dans les port d'Espagne et même du Nord. La chaleur est toujours ici très forte» ( «Через час я уезжаю в Реймс, гражданин консул. Я очень доволен фабриками в этом городе. Я погружен в его дух. Все новости, которые я получаю со всех сторон, сообщают мне, что наши корабли насильно заходят в порты Испании и даже Севера. Жара здесь еще очень сильна», франц.). Наполеон, как Первый консул, начал в конце июня 1803 года инспекционную поездку на север Франции и Бельгии, где работал над своим первым планом вторжения в Англию. Бумага верже, с водяными знаками бумажной фабрики Jan Kool. Гарантия подлинности. Редкость музейного уровня, при оформлении в раму с паспарту может стать прекрасным статусным подарком руководителю высокого уровня.
Жан-Жак Режис де Камбасерес (1753–1824 гг) - 1-й герцог Камбасерес. Французский юрист и государственный деятель. Автор Кодекса Наполеона, который до сих пор составляет основу французского гражданского права.
Спасибо, что решили поделиться опытом!
Ваш отзыв будет опубликован через некоторое время после проверки модератором.
Обратите внимание, мы не публикуем отзывы:
Пожалуйста, учтите, что публикуя отзыв вы принимаете некоторую ответственность перед читателями.