Поздравительная папка-адрес советскому генералу от комитета по радиовещанию ГДР

Оригинальная поздравительная папка, оформленная вручную. Текст написан на немецком языке рукописным шрифтом (суттерлин) и представляет собой официальное поздравление от коллектива Государственного комитета по радиовещанию ГДР, адресованное советскому генералу по случаю 45-й годовщины Советской армии (22 февраля 1963 года). Перевод текста:

Уважаемый товарищ генерал!

От имени всех сотрудников Государственного комитета по радиовещанию мы направляем Вам лично и военнослужащим советских Вооруженных Сил самые сердечные поздравления по случаю 45-й годовщины славной Советской Армии.

Коллектив нашего радио чувствует себя связанным искренней привязанностью и благодарностью с советскими товарищами, которые 18 лет назад принесли нам освобождение от фашистского ига и которые под руководством Коммунистической партии всегда стояли рядом с нами при строительстве новой жизни.

Особо мы чувствуем себя связанными с военнослужащими советских Вооруженных Сил в Германии, которые самоотверженно и бескорыстно помогают защищать границы нашей Германской Демократической Республики и строить социализм в нашей стране.

Мы, как сотрудники Комитета по радиовещанию, будем всегда отдавать всю нашу любовь и все наши силы, чтобы помогать укреплению дружбы между народами при строительстве социализма и защите мира.

Партийное руководство СЕПГ (СДПГ)
(Герц)

Правление производственной группы

Общества германо-советской дружбы
(Гроссманн)